Wyróżniamy następujące osoby w języku niemieckim:
Odmiana czasowników słabych:
Czasowniki słabe tworzą najliczniejszą grupę czasowników. Rozumiemy przez to, że w większości czasowniki odmieniają się regularnie, wg podanych powyżej końcówek.
Przykłady innych czasowników słabych:
hören (słuchać), lieben (kochać), arbeiten (pracować), atmen (oddychać), leben (żyć), machen (robić), lernen (uczyć się), lachen (śmiać się), tanzen (tańczyć), singen (śpiewać), rauchen (palić papierosy)...i wiele, wiele więcej.
UWAGA! W języku niemieckim nie można pominąć podmiotu w zdaniu. O ile w języku polskim napiszemy np. "Uczymy się pilnie niemieckiego."i w domyśle wiemy, że kto się uczy? My! - w języku niemieckim podmiot musi być zawsze ujęty! Podane wyżej zdanie przetłumaczymy więc na niemiecki "Wir lernen fleißig Deutsch".
Napiszemy po polsku: Kuba jest w domu. Śpiewa i tańczy. (podmiot domyślny - "On")
A po niemiecku: Kuba ist zu Hause. Er singt und tanzt.
Odmiana czasowników mocnych:
Jak widać, w czasownikach mocnych uważać należy przede wszystkim na 2. i 3. osobę liczby pojedynczej. Liczba mnoga jest zawsze odmieniana regularnie - w każdego typu czasownikach (wyjątek "sein-być").
W przypadku czasownika "tragen" samogłoska "a" wymienia się na "ä". Tak samo odmieniają się także takie czasowniki mocne jak "schlafen"(spać), "schlagen"(bić, uderzać) ...
U innych czasowników mocnych może wymieniać się w 2. i 3. osobie liczby pojedynczej inna samogłoska np.
"sehen"(widzieć) - ich sehe, du siehst, er /sie / es sieht, wir sehen, ihr seht, sie/Sie sehen
"treffen"(spotykać) - ich treffe,du triffst, er/sie/es trifft, wir treffen,ihr trefft, sie/Sie treffen
"laufen"(biegać) - ich laufe, du läufst, er-sie-es läuft,wir laufen, ihr lauft, sie/Sie laufen
.......itp.
UWAGA! Czasownik w liczbie mnogiej przy osobie "wir"(my) oraz "sie"(oni) i Sie(Pan/Pani/Państwo) ma zawsze formę taką samą jak bezokolicznik!(wyjątek czas. sein (być)) - bez względu na to czy to czasownik słaby czy mocny.
"sie"(ona) czy "sie"(oni) ? To czy mowa w zdaniu o osobie 3.liczby pojedynczej czy o osobie 3. liczby mnogiej zauważymy po końcówce -t lub -en.
"sie"(oni) czy "Sie"(Pan/Pani/Państwo)? To czy mowa w zdaniu "o nich", czy o formie grzecznościowej musimy wyłapać z kontekstu. W formie pisemnej jest łatwiej niż w mowie, ponieważ wiemy, że formę grzecznościową zawsze piszemy z dużej litery np. Schau, sie rauchen im Auto. (Spójrz, oni palą w aucie.) albo Schau, Sie rauchen im Auto. (Spójrz, ta pani/pan pali w aucie.)
Odmiana czasowników sein (być) i haben (mieć), które są bardzo często używane i niezmiernie ważne ze względu na ich późniejsze wykorzystanie przy nauce o czasach przeszłych.
